RoundTalk

Las ciudades limitan los cruceros para frenar el turismo masivo: ¿es justo con los turistas?

Spanish · B1 worksheet Based on the RoundTalk episode of

Free for classroom use. Students listen to the first 75 seconds and read the beginning of the debate, then work on the tasks. The answer key is on the last page. The panelists are fictional characters with AI voices.

Episode page
1 · Listen (first 75 seconds)

2 · Read

Host

Hola, bienvenidos. Las ciudades cierran sus puertos a los cruceros para vivir mejor. ¿Es justo con los turistas? Con nosotros: Marta, guía turística; Javier, trabaja en barcos de cruceros; Clara, periodista de ciudades.

Host

Clara, ¿cómo cambian esas ciudades con los cruceros?

Clara Esparza

Cambian para mal, y hay que ponerles límites. Lo interesante aquí es el ritmo. Bajan miles de personas a la vez. Pasean dos horas. Y se van. El barrio no respira.

Marta Ruiz

No, no, espera. Eso del barrio que no respira no es así. Yo bajo cada mañana a la Barceloneta, y los bares del puerto viven de esos cruceristas. Si no vienen, cierran. Eso también es el barrio.

Host

Javier, ¿qué dice el sector ante esto? ¿Barrios sin respirar o negocios que viven de cruceros?

Javier Cortés

Eso de que el barrio no respira... hombre, por favor. En Barcelona los cruceristas son cuatro de cada cien turistas. El resto llega en avión y se queda semanas. La masificación no la traemos nosotros.

Clara Esparza

Ese cuatro por ciento cae todo de golpe, en la misma mañana.

Marta Ruiz

Perdona, pero eso de "todo de golpe" no es así. Yo llevo grupos a las nueve y a la una. No bajan todos juntos. Lo que te digo es que el problema son las horas, no el crucero.

Host

Javier, ¿cómo lo ves?

Javier Cortés

No es un tema de horas. Nosotros no podemos mover una escala como quien cambia una cita. Las rutas se cierran con dos o tres años de antelación. Barcelona sube la tasa al triple y nos quedamos sin margen.

Clara Esparza

Perdona, pero las horas las marca el barco, no tú.

Key vocabulary

  • crucero — large ship carrying many passengers
  • restricción — a limit or constraint on something
  • masificación — overcrowding or excessive concentration

Comprehension questions

  1. ¿Por qué Clara cree que hay que poner límites a los cruceros en las ciudades?
  2. ¿Qué piensa Marta sobre los bares del puerto en la Barceloneta?
  3. ¿Cuál es el porcentaje de cruceristas entre todos los turistas en Barcelona, según Javier?
  4. ¿Por qué Javier dice que no pueden cambiar las horas de los cruceros?
  5. ¿Qué solución propone Marta para el problema de la masificación?

True or false?

  1. Según Clara, los cruceristas bajan miles de personas a la vez y se quedan en el barrio varias semanas. T / F
  2. Marta trabaja como guía turística y lleva grupos a las nueve y a la una. T / F
  3. Javier dice que la mayoría de turistas en Barcelona llegan en crucero y se quedan solo dos horas. T / F
  4. Barcelona sube la tasa de los cruceros al triple, lo que causa problemas económicos para el sector. T / F

Discuss in pairs

  1. ¿Crees que es más importante proteger los barrios del turismo masivo o ayudar a los negocios locales que dependen de los cruceristas? ¿Por qué?
  2. ¿Cuál sería una solución justa para todos: reducir cruceros, cambiar las horas, subir los precios o algo diferente? Explica tu opinión.
  3. ¿Piensas que el problema real es el crucero o es el turismo de masas en general? ¿Cómo se podría resolver?

The whole debate, free every day Students can hear the full 6-minute episode with a synced transcript in the RoundTalk app.

Get it on Google Play iPhone: join the waitlist

Answer key

Comprehension
  1. Porque bajan miles de personas a la vez, pasean dos horas y se van, y el barrio no respira.
  2. Que viven de los cruceristas y si no vienen, cierran.
  3. Cuatro de cada cien turistas.
  4. Porque las rutas se cierran con dos o tres años de antelación y no es un tema de horas.
  5. Que el problema son las horas, no el crucero, y que los grupos bajan a diferentes horas.
True or false
  1. False
  2. True
  3. False
  4. True

roundtalk · https://www.getroundtalk.com/listen/spanish/b1/las-ciudades-limitan-los-cruceros-para-frenar-el-turismo-masivo-es/worksheet/