RoundTalk

El Clásico de esta noche: ¿quién pesa más, Yamal, Mbappé o Vinícius?

Spanish · B1 worksheet Based on the RoundTalk episode of

Free for classroom use. Students listen to the first 75 seconds and read the beginning of the debate, then work on the tasks. The answer key is on the last page. The panelists are fictional characters with AI voices.

Episode page
1 · Listen (first 75 seconds)

2 · Read

Host

Hola, bienvenidos. Esta noche, Clásico sin Vinícius y Yamal muy justo. ¿A quién juegas: a Mbappé solo o esperas a Yamal? Con Carla, que jugó en la selección; Óscar, periodista de deportes; Jaime, abogado y del Barça.

Host

Carla, ¿Yamal está listo o es un riesgo?

Carla Ferrández

Riesgo, y no lo pondría ni un minuto. Es una recaída en el pubis, no un golpe. El plazo estimado eran dos o tres semanas, y hoy no se cumplen. Sin cuerpo no hay talento.

Host

Óscar, ¿pero quitamos a Yamal y el Barcelona pierde peso en el ataque?

Óscar Méndez

Pierde peso, sí. Pero un Yamal con el pubis mal también pesa, y en contra. Prefiero verlo ausente que jugando a media máquina. Eso lo he visto mil veces.

Host

Jaime, ¿el Barcelona puede ganar hoy sin su mejor extremo, aunque esté tocado?

Jaime Cuesta

Claro que puede. El Barcelona tiene que ganar con lo que tiene. No con lo que quería. Yamal, fuera. Nadie se juega el pubis por un partido. Y hay once camisetas más. Esto se juega en el corazón.

Óscar Méndez

El corazón no marca goles; los marca Mbappé.

Carla Ferrández

No, no, espera. Mbappé tampoco marca solo. Hoy juega sin Vinícius al lado, y eso se nota. Además, el Madrid llega con una sola referencia arriba. Eso es más fácil de parar.

Host

Jaime.

Jaime Cuesta

Hombre, por favor, una sola referencia no es poco cuando esa referencia es Mbappé. Lleva casi cuarenta goles esta temporada. Sin Vinícius al lado, el balón le llega más a él. Eso no tranquiliza, preocupa.

Óscar Méndez

No, no, espera: a Mbappé nunca lo ha parado nadie marcando a otro.

Carla Ferrández

¡Qué va! A Mbappé no lo paras con un defensa encima. Lo paras cerrando el espacio. Y ese espacio se lo abría Vinícius, que hoy está sancionado, ausente. Por eso el Barcelona puede juntar líneas sin miedo.

Key vocabulary

  • recaída — injury relapse or reoccurrence
  • pubis — pubic bone area of body
  • estimado — estimated or predicted
  • ausente — absent or not playing
  • sancionado — suspended or banned from play
  • isquiotibial — hamstring muscle injury
  • gala — special event or celebration

Comprehension questions

  1. ¿Por qué Carla no pondría a Yamal ni un minuto?
  2. ¿Qué problema ve Óscar si Barcelona juega con Yamal lesionado?
  3. ¿Por qué piensa Jaime que el Barcelona puede ganar sin Yamal?
  4. ¿Qué efecto tiene para el Barcelona que Vinícius esté ausente?
  5. ¿Cómo cree Jaime que el Madrid compensa la ausencia de Vinícius?

True or false?

  1. Carla piensa que Yamal se recuperará en dos o tres días. T / F
  2. Óscar prefiere ver a Yamal ausente que jugando con lesión. T / F
  3. Mbappé lleva más de treinta goles esta temporada. T / F
  4. Carla cree que Mbappé juega mejor sin Vinícius en el campo. T / F

Fill the gaps

ausenteestimadopubisrecaídasancionado
  1. Es una   en el pubis, no un golpe.
  2. El plazo   eran dos o tres semanas, y hoy no se cumplen.
  3. Pero un Yamal con el   mal también pesa, y en contra.
  4. Prefiero verlo   que jugando a media máquina.
  5. Y ese espacio se lo abría Vinícius, que hoy está  , ausente.

Discuss in pairs

  1. ¿Crees que es más importante ganar un partido o cuidar la salud de un jugador joven como Yamal?
  2. ¿Piensas que el corazón y la determinación son suficientes para ganar, o necesitas siempre los mejores jugadores en el campo?
  3. ¿Cómo afecta a tu equipo la ausencia de un delantero importante, aunque tengas otros buenos atacantes?

The whole debate, free every day Students can hear the full 6-minute episode with a synced transcript in the RoundTalk app.

Get it on Google Play iPhone: join the waitlist

Answer key

Comprehension
  1. Porque es una recaída en el pubis y no se cumplen las dos o tres semanas estimadas.
  2. Que un Yamal con el pubis mal pesa en contra, prefiere verlo ausente que jugando a media máquina.
  3. Porque el Barcelona tiene que ganar con lo que tiene, no con lo que quería, y hay once camisetas más, esto se juega en el corazón.
  4. Que el espacio se cerraba con Vinícius, ahora Barcelona puede juntar líneas sin miedo.
  5. El balón le llega más a Mbappé, que lleva casi cuarenta goles esta temporada.
True or false
  1. False
  2. True
  3. True
  4. False
Gaps
  1. recaída
  2. estimado
  3. pubis
  4. ausente
  5. sancionado

roundtalk · https://www.getroundtalk.com/listen/spanish/b1/el-clasico-de-esta-noche-quien-pesa-mas-yamal-mbappe-o-vinicius/worksheet/