La NFL juega otro partido de temporada en Madrid: ¿justo para los aficionados de casa?
¿Te parece justo que los aficionados pierdan un partido en casa de su equipo para que todos en el mundo lo vean en Madrid?
A radio-style debate on a real news story, written for A1 learners of Spanish (beginner): short, slow sentences about everyday things, with the most common words.
Hear the whole debate in the app Free every day: today's episode at your level, with a synced transcript and the key vocabulary.
Get it on Google Play Download on the App StoreTeacher? Printable Spanish A1 worksheet for this episode (questions, gap fill, answer key).
The debate in brief
The NFL played in Madrid on Sunday, displacing home fans like Raúl who has attended for 29 seasons. The debate centers on whether hosting international games in Madrid benefits the league and city more than it harms loyal, long-term fans who lose their seats.
Key vocabulary
| Spanish | Meaning and example from the episode |
|---|---|
| temporada | season of a sports league“Yo pago mi entrada cada temporada.” |
| aficionados | fans or enthusiasts of a sport“Los aficionados de Atlanta perdieron un partido en casa.” |
| liga | professional sports league or organization“La liga gana gente.” |
| estadio | large venue for sports events“Casi 79 mil personas van al estadio.” |
| euros | currency of Spain and Europe“Esos euros van al equipo.” |
| ingreso | income or revenue generated“Eso es ingreso para la ciudad.” |
| exposición | public visibility or media attention“Da exposición.” |
Who's talking
- Host
- Raúl Hernández
Abonado de los Falcons desde hace 29 años
Hosting the game in Madrid is disrespectful to loyal fans who pay every season; watching on TV or seeing new fans in the stadium does not replace the home experience. - Carmen López
Directora de eventos de un estadio de Madrid
Madrid brings 79,000 new fans and economic benefits to the city; new fans pay and grow the league, and their loyalty starts the same way as long-term fans. - Jorge Molina
Periodista deportivo especializado en
New fans in Madrid pay, watch, and become loyal supporters; the league needs both established fans and millions of new ones to grow, and Madrid represents the league's future.
The panelists are fictional characters, and their voices are generated with AI.
What they debate
- ¿Vale la pena que los Bengals y Falcons jueguen en España en lugar de en casa?
- ¿Pagarías más de dos mil euros para ver fútbol americano en el Bernabéu?
- ¿Es justo que Joe Burrow y sus compañeros jueguen lejos de su estadio?
- ¿Vale más ver a Joe Burrow en Madrid que a los Bengals en Cincinnati?
- ¿Debería Joe Burrow jugar siempre en Cincinnati?
Transcript (beginning)
Bienvenidos a RoundTalk. La NFL jugó en Madrid el domingo. Los aficionados de Atlanta perdieron un partido en casa.
Raúl, tú llevas 29 años viendo a los Falcons. ¿Cómo fue perder este domingo?
Esto no está bien. Yo pago mi entrada cada temporada. Y no veo el partido en casa. Me parece una falta de respeto.
Carmen, tú traes la NFL a Madrid. ¿Qué gana la ciudad?
Madrid gana mucho. Casi 79 mil personas van al estadio. Comen, duermen, compran aquí. Eso es ingreso para la ciudad.
Jorge, tú cubres la NFL. ¿Los jugadores pierden algo también?
Los jugadores no pierden nada. Burrow juega y gana. Y Raúl: no es falta de respeto. El estadio está lleno.
Lleno sí, pero de otra gente. Mi sitio está vacío.
Carmen, Raúl dice que su sitio está vacío. ¿Eso importa?
Tu sitio importa, sí. Pero aquí hay miles de sitios nuevos. En España hay millones de aficionados nuevos. La liga gana gente.
¿Gente nueva? La liga cambia una gente por otra. Yo llevo toda la vida aquí. Un aficionado nuevo no paga 29 temporadas.
No, espera. El aficionado nuevo también paga. Compra su entrada. Paga en el estadio. Esos euros van al equipo. El equipo mejora.
Continue listening: 33 more turns The full episode, with the transcript synced to the audio, is in the RoundTalk app.
Get it on Google Play Download on the App Store