RoundTalk

Il Regno Unito vieta le sigarette elettroniche gratis e alza l'età minima a 18 anni: giusto?

Italian · C1 worksheet Based on the RoundTalk episode of

Free for classroom use. Students listen to the first 75 seconds and read the beginning of the debate, then work on the tasks. The answer key is on the last page. The panelists are fictional characters with AI voices.

Episode page
1 · Listen (first 75 seconds)

2 · Read

Host

Ciao e benvenuti. Dal 29 ottobre il Regno Unito vieta i regali sulle e-cig e alza l'età minima: ferma davvero i ragazzi, o loro trovano comunque la strada? Con noi: Alessandra, pneumologa; Marco, che gestisce negozi di tabacco; Elena, ricercatrice sui giovani.

Host

Alessandra?

Alessandra Grandi

Il divieto non è teatro: è il minimo sindacale. Ninja Vapes regalava bottiglie di liquido perché funzionava, punto. Nessuno investe in omaggi che non agganciano. E a quell'età la nicotina rimodella il cervello in sviluppo.

Marco Rosselli

No, no, aspetta. Funzionava, sì, ma su chi? Sul cliente fedele, quarantenne, che torna ogni tre settimane per i pod. La bottiglia gratis trattiene, non recluta. I ragazzi non entrano nel mio negozio per i regali: entrano per mano di qualcun altro.

Host

Elena?

Elena Moretti

Marco mi dà metà ragione, ma la domanda vera è un'altra: quel 15% di ragazzi nordirlandesi non vapa per una bottiglia gratis. Vapa per stare nel gruppo. Togli il gadget, resta l'appartenenza.

Alessandra Grandi

Scusa, ma il tuo quarantenne fedele non era minorenne quando ha iniziato?

Marco Rosselli

Ha iniziato a sedici anni, sì. Con le sigarette, nel 1998, dietro la scuola. Non con una bustina di nicotina regalata da me. È lì il punto di fondo: tu attribuisci al gadget una reclutamento che il tabacco faceva già benissimo da solo.

Elena Moretti

Scusa, ma il 1998 non c'entra niente. Allora dietro la scuola si passava una sigaretta accesa. Oggi passano un pod con aromi, silenzioso, senza odore. Il meccanismo sociale è lo stesso, il prodotto no.

Host

Allora, Alessandra.

Alessandra Grandi

Il punto non è se il gadget recluta o fidelizza. È che tu ragioni sul 1998 e io vedo polmoni del 2026. Un pod oggi consegna nicotina più in fretta di quella sigaretta dietro la scuola. Il cervello a sedici anni si lega prima.

Key vocabulary

  • nicotina — addictive substance found in tobacco
  • pod — small cartridge containing nicotine liquid
  • vapa — smokes an e-cigarette or vape device
  • gadget — small promotional gift or novelty item
  • aromi — flavoring compounds in e-liquid
  • bustina — small packet or sachet containing nicotine
  • Tobacco — plant leaves used for smoking or chewing

Comprehension questions

  1. Perché Alessandra sostiene che il divieto dei regali sulle e-cig non è solo teatro?
  2. Qual è il disagio principale di Marco riguardo all'argomento di Alessandra?
  3. Cosa pensa Elena della vera ragione per cui i ragazzi usano le e-cig?
  4. Perché Elena sottolinea che l'anno 1998 di Marco non è rilevante?
  5. Come mai Alessandra sostiene che il pod di oggi è più pericoloso della sigaretta del 1998?

True or false?

  1. Secondo Marco, i ragazzi entrano nel suo negozio principalmente per i regali sulle e-cig. T / F
  2. Alessandra ritiene che il divieto dei regali sia una misura minima ma necessaria contro la nicotina nei giovani. T / F
  3. Elena sostiene che il 15% dei ragazzi nordirlandesi usa le e-cig solo per il gadget gratuito. T / F
  4. Secondo Elena, il meccanismo sociale dietro l'uso di e-cig tra i ragazzi oggi è diverso da quello del passato. T / F

Fill the gaps

aromibustinagadgetnicotinapodvapa
  1. E a quell'età la   rimodella il cervello in sviluppo.
  2. Sul cliente fedele, quarantenne, che torna ogni tre settimane per i  .
  3. Marco mi dà metà ragione, ma la domanda vera è un'altra: quel 15% di ragazzi nordirlandesi non   per una bottiglia gratis.
  4. Togli il  , resta l'appartenenza.
  5. Non con una   di nicotina regalata da me.
  6. Oggi passano un pod con  , silenzioso, senza odore.

Discuss in pairs

  1. Pensi che le restrizioni legali (divieti di regalo, aumento dell'età minima) siano efficaci nel ridurre l'uso di e-cig tra i giovani, o è più importante intervenire sulle ragioni sociali e psicologiche? Perché?
  2. Marco e Alessandra sono d'accordo sul fatto che il cliente fedele iniziò da minorenne, ma non sul ruolo del gadget. Tu a chi dai ragione, e come dovrebbero essere regolati diversamente i regali per adulti e per minori?
  3. Elena argomenta che i pod moderni sono più nascosti e agiscono più velocemente delle sigarette del 1998. Secondo te, questo significa che i giovani di oggi affrontano rischi diversi da quelli delle generazioni passate? Come dovrebbe cambiare la prevenzione?

The whole debate, free every day Students can hear the full 6-minute episode with a synced transcript in the RoundTalk app.

Get it on Google Play iPhone: join the waitlist

Answer key

Comprehension
  1. Perché nessuno investe in omaggi che non agganciano i clienti, e la nicotina rimodella il cervello in sviluppo nei ragazzi.
  2. Marco sostiene che il gadget gratis trattiene i clienti fedeli adulti, non recluta i ragazzi, che entrano nel negozio per influenza di altri.
  3. Elena pensa che i ragazzi vapano principalmente per stare nel gruppo, non per il gadget gratuito.
  4. Perché il prodotto è cambiato: oggi i pod hanno aromi, sono silenziosi e senza odore, non come le sigarette del passato.
  5. Perché il pod consegna nicotina più in fretta e il cervello a sedici anni si lega alla nicotina prima.
True or false
  1. False
  2. True
  3. False
  4. False
Gaps
  1. nicotina
  2. pod
  3. vapa
  4. gadget
  5. bustina
  6. aromi

roundtalk · https://www.getroundtalk.com/listen/italian/c1/il-regno-unito-vieta-le-sigarette-elettroniche-gratis-e-alza-l-eta/worksheet/