Schokolade bleibt teuer, obwohl der Kakaopreis einbricht
Warum bleibt Schokolade im Supermarkt teuer, obwohl Kakao viel billiger geworden ist – zahlen wir für etwas, das die Hersteller längst hätten senken können?
A radio-style debate on a real news story, written for A1 learners of German (beginner): short, slow sentences about everyday things, with the most common words.
Hear the whole debate in the app Free every day: today's episode at your level, with a synced transcript and the key vocabulary.
Get it on Google Play iPhone: join the waitlistTeacher? Printable German A1 worksheet for this episode (questions, gap fill, answer key).
The debate in brief
Why does chocolate stay expensive in shops when cocoa prices have fallen significantly? The debate examines whether manufacturers and retailers are passing savings to consumers, and how cocoa farmers are affected by pricing decisions.
Key vocabulary
| German | Meaning and example from the episode |
|---|---|
| Kakao | tropical plant pods used to make chocolate“Kakao kostet wenig.” |
| Schokolade | sweet food made from cacao“Schokolade kostet viel.” |
| Supermarkt | self-service grocery store“Im Frühjahr kostet die Schokolade weniger im Supermarkt.” |
| Hersteller | company or person that manufactures products“Andere Hersteller machen nichts.” |
| senken | to lower or reduce“Zurück zum Wesentlichen: Warum bleibt Schokolade im Supermarkt teuer, obwohl Kakao viel billiger geworden ist – zahlen wir für etwas, das die Hersteller längst hätten senken können?” |
| Preisempfehlung | recommended retail price for a product“Zetti senkt die Preisempfehlung für immer.” |
| Kakaobauer | farmer who grows and harvests cacao“Der Kakaobauer verkauft heute.” |
| Frühjahr | spring season“Im Frühjahr kostet die Schokolade weniger im Supermarkt.” |
| Weitergabe | passing along or transmission of something“Die Weitergabe braucht Zeit.” |
| Zetti | chocolate manufacturer brand mentioned in debate“Zetti senkt die Preisempfehlung.” |
Who's talking
- Host
- Petra Moser
Verbraucherschützerin und Finanzberaterin
Zetti lowers prices fairly and clearly, but Lindt only slowly reduces them; manufacturers and retailers stay silent about their profits instead of being transparent. - Klaus Bergmann
Ehemaliger Supply-Chain-Manager bei einem
Fixed prices protect cocoa farmers from market drops; retailers, not manufacturers, keep savings; cocoa is only a small part of chocolate's total cost. - Mira Köhler
Nachhaltigkeitsaktivistin und Referentin für
Fixed prices are too low for farmers to live on; manufacturers and retailers share profits while cocoa farmers get nothing and suffer first from price falls.
The panelists are fictional characters, and their voices are generated with AI.
What they debate
- Soll Lindt genauso viel sparen wie die Kakaobauern verlieren?
- Vertraust du Zetti mehr, weil sie ihre Preise senken?
- Sollen Supermärkte Preissenkungen erzwingen?
- Wem vertraust du: dem Hersteller oder dem Discounter?
Transcript (beginning)
Willkommen bei RoundTalk. Kakao kostet wenig. Schokolade kostet viel. Warum? Petra hilft Menschen mit Geld. Klaus schreibt über Wirtschaft. Mira möchte gute Preise für Bauern. Jetzt geht's los!
Petra, du kennst die Rechnung: Kakao billig, Schokolade teuer. Warum?
Kakao kostet wenig. Aber Schokolade kostet viel. Das ist nicht gut. Zetti senkt die Preisempfehlung. Andere Hersteller machen nichts.
Klaus, du warst in der Industrie. Warum senkt Lindt nicht wie Zetti?
Moment. Lindt senkt schon. Im Frühjahr kostet die Schokolade weniger im Supermarkt. Aber Lindt kauft den Kakao früher. Die Weitergabe braucht Zeit.
Entschuldigung, aber: Lindt kauft früher, ja. Der Kakaobauer verkauft heute. Er wartet nicht. Er bekommt sofort weniger Geld.
Nein. Ghana zahlt einen festen Preis. Der Kakaobauer bekommt nicht sofort weniger.
Petra, wer wartet? Der Bauer oder Lindt?
Der Kakaobauer wartet. Immer. Er bekommt heute sofort weniger Geld. Und wir im Supermarkt zahlen weiter viel. Das ist nicht gut.
Nein, nein, Moment. Ein fester Preis ist kein guter Preis. Der Kakaobauer kauft auch Essen und Schule. Die Bauern tragen den echten Preis.
Continue listening: 29 more turns The full episode, with the transcript synced to the audio, is in the RoundTalk app.
Get it on Google Play iPhone: join the waitlist