RoundTalk

Les universités suppriment des filières de sciences humaines : logique ou grave perte ?

French · B2 worksheet Based on the RoundTalk episode of

Free for classroom use. Students listen to the first 75 seconds and read the beginning of the debate, then work on the tasks. The answer key is on the last page. The panelists are fictional characters with AI voices.

Episode page
1 · Listen (first 75 seconds)

2 · Read

Host

Bonjour et bienvenue. À la rentrée, les universités françaises ferment des filières entières, notamment en sciences humaines : philosophie, sociologie, éducation. C'est le déficit budgétaire qui force ces coupes, ou un choix politique délibéré ? Voilà la question qui nous occupe aujourd'hui. Avec nous, Valérie Deschamps, trésorière d'université depuis douze ans et spécialiste des réalités budgétaires, puis Mathieu Renard, maître de conférences en philo et syndicaliste mobilisé à Nanterre, et pour finir Hélène Moreau, ancienne rectrice qui connaît les réformes de l'intérieur depuis 2010.

Host

Valérie, les chiffres d'abord : qu'est-ce qu'on cache vraiment derrière ces budgets augmentés sur le papier ?

Valérie Deschamps

725 millions de plus, oui. Mais l'énergie seule, c'est 400 millions de surcoût depuis 2021. Ajoutez les salaires qui montent. Résultat : 58 universités sur 70 en déficit. On ne peut pas dépenser ce qu'on n'a pas.

Mathieu Renard

Non, non, attendez ! « On ne peut pas dépenser ce qu'on n'a pas » — mais l'argent, on décide où il va. À Nanterre, 22 parcours fermés, 7 000 heures supprimées. Et comme par hasard, la philo. C'est un choix politique, assumons-le.

Valérie Deschamps

Décider où va l'argent, oui — quand il en reste.

Host

Hélène, vous avez vu des réformes depuis 2010 : y a-t-il une issue entre ces deux visions ?

Hélène Moreau

Les deux ont raison, et c'est bien le problème. Le déficit est structurel, d'accord. Mais à Bordeaux Montaigne, 40 000 heures supprimées d'ici 2027, sans avoir cherché de mutualisation avec les voisins ? Ça, on aurait pu l'infléchir.

Mathieu Renard

Pardon, mais la mutualisation, c'est déjà le langage de l'austérité. On mutualise, puis on ferme. À Bordeaux Montaigne, 40 000 heures et zéro recrutement : ce n'est pas un problème d'organisation, c'est un désengagement structurel. Voilà, c'est ça que personne ne dit.

Key vocabulary

  • structurel — relating to fundamental system organization
  • austérité — severe reduction in spending and costs
  • infléchir — to change direction or modify course
  • surcoût — additional or extra cost beyond budget
  • désengagement — withdrawal of commitment or support
  • geler — to freeze or halt temporarily

Comprehension questions

  1. Pourquoi Valérie Deschamps affirme-t-elle que les universités doivent fermer des filières ?
  2. Comment Hélène Moreau juge-t-elle la position de Valérie et celle de Mathieu ?
  3. Selon Mathieu Renard, pourquoi la mutualisation n'est pas une bonne solution ?
  4. Quel vrai problème Mathieu Renard dénonce-t-il finalement ?

True or false?

  1. Valérie Deschamps affirme que le surcoût de l'énergie dépasse 400 millions depuis 2021. T / F
  2. À Nanterre, Mathieu Renard rapporte que 30 parcours ont été fermés. T / F
  3. Hélène Moreau mentionne que Bordeaux Montaigne supprimera 40 000 heures d'ici 2027. T / F
  4. Valérie Deschamps a été trésorière d'université pendant cinq ans. T / F

Fill the gaps

austéritédésengagementinfléchirstructurelsurcoût
  1. Mais l'énergie seule, c'est 400 millions de   depuis 2021.
  2. Le déficit est  , d'accord.
  3. Ça, on aurait pu l' .
  4. Pardon, mais la mutualisation, c'est déjà le langage de l' .
  5. À Bordeaux Montaigne, 40 000 heures et zéro recrutement : ce n'est pas un problème d'organisation, c'est un   structurel.

Discuss in pairs

  1. Pensez-vous que l'État devrait augmenter le budget des universités ou que les universités doivent apprendre à mieux gérer avec les ressources actuelles ? Pourquoi ?
  2. Les sciences humaines sont-elles aussi importantes pour la société que les disciplines scientifiques ou techniques ? Justifiez votre réponse.
  3. Si vous étiez recteur d'une université en déficit, quelle solution proposeriez-vous à la place des fermetures de filières ?

The whole debate, free every day Students can hear the full 6-minute episode with a synced transcript in the RoundTalk app.

Get it on Google Play Download on the App Store

Answer key

Comprehension
  1. Parce que 58 universités sur 70 sont en déficit et on ne peut pas dépenser ce qu'on n'a pas.
  2. Elle considère que les deux ont raison : le déficit est structurel, mais les universités auraient pu chercher des solutions comme la mutualisation.
  3. Parce que c'est du langage de l'austérité : on mutualise, puis on ferme quand même sans recruter.
  4. Un désengagement structurel de l'État envers l'université et les sciences humaines, que personne n'ose nommer.
True or false
  1. True
  2. False
  3. True
  4. False
Gaps
  1. surcoût
  2. structurel
  3. infléchir
  4. austérité
  5. désengagement

roundtalk · https://www.getroundtalk.com/listen/french/b2/les-universites-suppriment-des-filieres-de-sciences-humaines-logique/worksheet/