RoundTalk

Nourriture pour animaux rappelée pour carence nutritionnelle : peut-on faire confiance à l'étiquette ?

French · B1 worksheet Based on the RoundTalk episode of

Free for classroom use. Students listen to the first 75 seconds and read the beginning of the debate, then work on the tasks. The answer key is on the last page. The panelists are fictional characters with AI voices.

Episode page
1 · Listen (first 75 seconds)

2 · Read

Host

Bienvenue sur RoundTalk. Des aliments pour animaux ont été rappelés. Peux-tu faire confiance à l'étiquette ? Avec Véronique, docteur pour animaux ; Samuel, qui élève des chats ; Justine, qui vend de la nourriture pour animaux.

Host

Véronique, ça commence comment ?

Véronique Leclerc

Non, l'étiquette ne suffit pas. Elle dit « complet », pourtant elle ne garantit pas la thiamine dans le sac. J'ai vu un chat très faible, qui perdait du poids, nourri au poulet sec. Carence en vitamine B1.

Samuel Moreau

Pardon, mais c'est exactement ça. Un sac de poulet sec, et mes deux jeunes mères ne mangeaient plus. Rien sur l'étiquette. J'ai changé tout de suite, sans attendre un rappel.

Host

Justine, tu vois quoi ?

Justine Arnould

Moi, je lis les étiquettes de ma fille au supermarché, alors les croquettes, pareil. Le problème, c'est le poulet cru ou sec. Quest, Steve's Real Food : toujours la même carence en thiamine. Au bout du compte, l'étiquette ne dit rien du sac.

Véronique Leclerc

Non, non, attendez : l'étiquette ne dit rien, donc vends autre chose.

Host

Alors, Samuel.

Samuel Moreau

Changer de marque, ça ne règle rien. L'autre sac aura la même étiquette muette. Chez moi, je pèse mes chatons chaque samedi. C'est ça qui détecte une carence, pas le paquet.

Justine Arnould

Non, non, attendez. Toutes les étiquettes ne se valent pas. Un aliment complet classique liste ses vitamines et ses minéraux. Un sac de poulet cru, non. Les carences en thiamine sortent toujours du même rayon.

Host

Véronique, vous en pensez quoi ?

Véronique Leclerc

La liste de vitamines sur le sac, ça ne prouve rien. Le lait pour chatons Revival, bien étiqueté, et les minéraux étaient insuffisants quand même. C'est grave, ça. Le propriétaire a lu, et il a été trompé.

Key vocabulary

  • aliments — food, particularly pet food
  • étiquette — label on a product
  • thiamine — vitamin B1, essential nutrient
  • vitamine — essential organic compound for health
  • poulet — chicken
  • carence — deficiency or lack of something
  • minéraux — minerals, inorganic nutrients
  • insuffisants — insufficient, inadequate in amount
  • détecter — to discover or identify something
  • chatons — kittens, young cats

Comprehension questions

  1. Pourquoi Véronique pense-t-elle que l'étiquette ne suffit pas ?
  2. Qu'est-ce que Samuel a fait quand ses chattes ont arrêté de manger ?
  3. Selon Justine, comment peut-on différencier les étiquettes fiables des autres ?
  4. Comment Samuel détecte-t-il une carence chez ses chatons ?
  5. Pourquoi Véronique mentionne-t-elle le lait Revival pour chatons ?

True or false?

  1. Véronique a observé un chat qui avait une carence en vitamine B1 à cause d'une nourriture sèche. T / F
  2. Samuel pense que changer de marque de nourriture règle complètement le problème des carences. T / F
  3. Justine remarque que les carences en thiamine proviennent toujours du même type de produits au supermarché. T / F
  4. Selon Véronique, une liste complète de vitamines sur l'étiquette garantit toujours que les nutriments sont présents dans le sac. T / F

Fill the gaps

alimentscarencechatonsminérauxpouletthiaminevitamineétiquette
  1. Des   pour animaux ont été rappelés.
  2. Peux-tu faire confiance à l'  ?
  3. Elle dit « complet », pourtant elle ne garantit pas la   dans le sac.
  4. J'ai vu un chat très faible, qui perdait du poids, nourri au   sec.
  5. Carence en   B1.
  6. Quest, Steve's Real Food : toujours la même   en thiamine.
  7. Chez moi, je pèse mes   chaque samedi.
  8. Un aliment complet classique liste ses vitamines et ses  .

Discuss in pairs

  1. Pensez-vous qu'il est plus important de lire l'étiquette ou d'observer la santé de votre animal ? Pourquoi ?
  2. Que devrait faire un propriétaire d'animal pour s'assurer que la nourriture est vraiment complète et saine ?
  3. Croyez-vous que les marques sont responsables si l'étiquette est trompeuse, ou si les propriétaires ne lisent pas assez attentivement ?

The whole debate, free every day Students can hear the full 6-minute episode with a synced transcript in the RoundTalk app.

Get it on Google Play Download on the App Store

Answer key

Comprehension
  1. Parce qu'elle ne garantit pas tous les nutriments nécessaires, comme la thiamine, même si elle dit « complet ».
  2. Il a changé la marque de nourriture tout de suite, sans attendre un rappel.
  3. Un aliment complet classique liste ses vitamines et minéraux, mais un sac de poulet cru ne le fait pas.
  4. Il pèse ses chatons chaque samedi, ce qui permet de détecter une carence mieux que de lire le paquet.
  5. Parce qu'il était bien étiqueté, mais les minéraux étaient insuffisants quand même, ce qui a trompé le propriétaire.
True or false
  1. True
  2. False
  3. True
  4. False
Gaps
  1. aliments
  2. étiquette
  3. thiamine
  4. poulet
  5. vitamine
  6. carence
  7. chatons
  8. minéraux

roundtalk · https://www.getroundtalk.com/listen/french/b1/nourriture-pour-animaux-rappelee-pour-carence-nutritionnelle-peut-on/worksheet/